欧米のゲームユーザーは声優に興味ないって聞いたんだがマジなん?

game_1

注目記事

1: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:03:19.31 ID:pxlwXAif0

確かに声優の海外ツアーって上海か台北とかの
数百人~1000人くらいの箱ばかりだし
海外の人間が声優に興味ない感じは察していたが…

2: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:04:11.16 ID:pxlwXAif0

ということは声優って日本のガラパゴス文化なのか?

4: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:05:20.37 ID:nbA1A1j30

声あわなくて文句でてる意見はあっちの掲示板でようみるが

6: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:08:54.82 ID:pxlwXAif0

>>4
そうなのか?
でも英語圏の人間って
英語以外の作品を見ると怒りだすらしいじゃん

9: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:12:45.68 ID:emIJyKPZ0

声が合ってるか合ってないかはどこも気にするんじゃないか
名前までは普通は知らないけど

13: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:15:19.80 ID:5b9tRM4yd

>>9
その程度なら海外だって気にするだろうし
日本が特別海外に比べて声優に興味があるという事にはならないな

10: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:13:56.59 ID:4kTWKc3la

マリオとワリオが同じ声って最近知った

32: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:55:38.75 ID:juqgYaTi0

>>10
ルイージとワルイージもでは

15: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:16:51.93 ID:Dzx/mcCj0

声優どころかアイドルって存在すら無いんじゃないの海外って
韓国とか台湾辺りにはあるだろうけど

16: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:17:37.34 ID:pxlwXAif0

>>15
むしろ韓国はアイドル以外は壊滅したし
K-POPはアジア中で人気アイドル

21: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:22:02.13 ID:pxlwXAif0

ジョジョとかも声優の演技褒めているのは日本人くらいで
アメリカ人は英語音声じゃないことが不満らしいな
クランチロールとかで見ている層は

ジョジョの奇妙な冒険

27: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:46:08.89 ID:Uzo/BCNo0

>>21
ナランチャの演技褒めてる外国人いたから言葉が理解不能なだけで感情的な演技はちゃんと評価してんじゃないの?
日本の方が演技上手いっていってる人もいるし。

24: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:36:18.67 ID:jGR8BpLN0

欧米というか自国語の声優の演技は気にしてるだろ
日本の声優まで気にしてるのはかなりのオタクだけだろ

37: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:18:52.85 ID:+xEICh4p0

アメリカに「声優」って商売は無いらしいと聞いた
大体は俳優が兼任してるんだって
まあ、アニメ作品自体日本より圧倒的に少ないもんな

17: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:19:12.51 ID:/wChdQmj0

そもそも欧米は声優という職業ないからな
声をつける仕事は大抵俳優だよ

20: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:22:02.34 ID:NbrcLZ8D0

声優とか日本だけだし

31: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:54:45.01 ID:rU2cJUis0

日本の声優バージョンまでチェックしてる

43: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 20:29:24.18 ID:eRJy+gUZ0

バイオでクレアの声変わった時とか結構外人文句言ってたよ
外人のうちのオタ層だけど

クレア

29: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:49:38.42 ID:mbUx6C4x0

ブリカス人なのにアメリカ英語喋ってて炎上したり
アメカスなのに英式英語逆で炎上したり

さらに細かく地方別でイントネーションの違いがあるらしくそれでも炎上したりするぞ
日本は標準語喋らせとけばあんま問題ないけどな

28: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:48:20.47 ID:58sjYJr60

ファン的なものはどうか知らないけど糞演技には日本より厳しいイメージ

30: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 17:51:01.12 ID:WY9WIiO5p

だって声だけだし

50: 名無しのPS4速報さん 2019/10/09(水) 04:12:14.05 ID:3QS6HCdO0

MGS2海外版ひどかったぞ
叫ぶシーンで叫んでないし

33: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:00:11.09 ID:2KDQfHQ0r

そもそも一部の奴の声がデカいだけで
日本人も声優に興味ないだろ

34: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:05:56.44 ID:MQ94+dlhd

欧米で声優のうまいへたが話題になるのは男声優ばかりだな
女声優が話題になったのを見たことがない

35: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:10:03.76 ID:lZe5mU9J0

アナとエルザのアメリカの声優知ってるか?

普通に興味ないだろ。

40: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:23:38.06 ID:VCkbT0w7r

>>35
わりとマジでピエール瀧しか知らんわ

オラフ

52: 名無しのPS4速報さん 2019/10/09(水) 04:16:35.36 ID:yzXs/mtK0

日本のアニメ吹き替え版見るたびに、原語版が最高みたいな反応出るのは何度も見た

44: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 23:09:11.53 ID:yDJ8wBxc0

スペイン人のオタクは割れサイトで日本語のアニメをスペイン字幕で見てるから声優にも詳しい

38: 名無しのPS4速報さん 2019/10/08(火) 18:21:14.24 ID:+tOd3/uq0

最近は配信需要が高まって海外でもプロの声優がいるって聞いたぞ

47: 名無しのPS4速報さん 2019/10/09(水) 03:20:33.86 ID:Xgi68IKB0

ある程度洋ゲーやってたらいくつかのゲームで出てくるいい声のアクター達はちゃんといる
要は専業声優に近い役者、と言うより声の仕事ばかり増えてメインになった人達
日本よりも俳優や役者と両立してるアクターが多い
AAAになると有名洋ドラや映画から役者引っ張って来たりもするから
ちゃんと調べれば豪華どころの話ではない

引用元: http://anago.2ch.sc/test/read.cgi/ghard/1570521799/

もち(2018AW)
前どこかでDestinyの日本語版吹替版トレーラーが海外で好評っていうのをみた。
声が合ってるからとかなんとか

↓関連記事
人気声優を全面で売りにしているゲームは大概駄作という風潮

ゲーム会社さん「助けて!豪華声優と美少女キャラを揃えたのにゲームが売れないの!」

【PS4】アウター・ワールド

テイクツー・インタラクティブ・ジャパン (2019-10-25)
売り上げランキング: 89

おすすめ記事

(Visited 91 times, 1 visits today)

コメントは受け付けていません。